Comment s’installer aux États-Unis : étape par étape, avec les pages officielles.

Pour chaque étape d’un déménagement aux États-Unis ou des États-Unis, la page officielle que Rootstep met en lien dans l’app. Lisez la règle sur la page, puis fixez l’échéance dans votre plan.

Comment s’installer aux États-Unis

Un déménagement suit cet ordre : ce qu’il faut faire avant le départ, le déménagement lui-même, puis ce qu’il faut faire à l’arrivée. Chaque étape ouvre sa page officielle ci-dessous.

  1. Décider et se renseigner

  2. Budget

  3. Documents

  4. Visa et titres de séjour

  5. Travail, études et revenus

  6. Enfants et école

  7. Animaux

  8. Santé et assurance

  9. Déménageurs et transport

  10. Voiture

  11. Jour du voyage

  12. Inscriptions

  13. Argent : à l’arrivée

  14. Long terme

S’installer aux États-Unis

  1. Faire des photos biométriques au format de la destination

    Documents
  2. Prendre rendez-vous pour le visa dès l’ouverture des créneaux

    Visa et titres de séjour
  3. Vérifier si votre partenaire ou un autre adulte a le droit de travailler

    Visa et titres de séjour
  4. Regarder ce que les adolescents doivent faire eux-mêmes

    Enfants et école
  5. Étape officielle

    Regarder les règles d’entrée des animaux à destination

    Animaux
  6. Obtenir votre identifiant numérique pour l’administration

    Inscriptions
  7. Commencer à bâtir un historique de crédit local

    Argent : à l’arrivée
  8. Regarder les règles de nationalité, double nationalité comprise

    Long terme

Quitter les États-Unis

  1. Savoir ce que votre départ change à votre statut au pays

    Décider et se renseigner
  2. Mettre votre logement en location au lieu de le vendre

    Quitter votre logement
  3. Vérifier que le déménageur est agréé et bien noté

    Déménageurs et transport
  4. Contrat

    Déclarer les dommages avant la date limite

    Déménageurs et transport
  5. Faire la liste de vos changements d’adresse

    Adresse, énergie et abonnements
  6. Mettre en place la réexpédition du courrier ou une boîte aux lettres virtuelle

    Adresse, énergie et abonnements
  7. S’inscrire auprès de votre ambassade ou de votre consulat

    Inscriptions

Portails officiels

Par où commencer auprès des administrations concernées, pour tout ce que les étapes ci-dessus ne couvrent pas.

Les mots que vous rencontrerez

Ce que signifie un mot de ces pages. La règle, elle, figure sur la page.

Affidavit of Support (Form I-864)
Formulaire par lequel un garant accepte la responsabilité financière d’un demandeur de visa d’immigrant qui vient vivre aux États-Unis. Où on le rencontre
APHIS endorsement
Le tampon de l’Animal and Plant Health Inspection Service de l’USDA qui rend officiel un certificat sanitaire pour animal. Où on le rencontre
CDC Dog Import Form
Formulaire en ligne pour un chien qui entre aux États-Unis ; son reçu est présenté à la compagnie aérienne et au CBP. Où on le rencontre
CDC-registered animal care facility
Installation d’un aéroport américain où les chiens venant de pays à haut risque sont contrôlés et, sans titrage valide, placés en quarantaine. Où on le rencontre
Certificate of coverage
Preuve qu’un travailleur reste couvert par la sécurité sociale d’un pays et est exonéré des cotisations de l’autre pays. Où on le rencontre
Certification of Foreign Rabies Vaccination and Microchip
Formulaire vétérinaire pour les chiens vaccinés à l’étranger venant de pays à haut risque, rempli avant le voyage. Où on le rencontre
Consular Report of Birth Abroad (CRBA)
Un document du Département d’État attestant qu’un enfant né à l’étranger était citoyen américain à sa naissance. Où on le rencontre
Credit report
Relevé de votre activité de crédit et de votre situation de crédit actuelle, tenu par les agences d’évaluation du crédit. Où on le rencontre
Departing alien clearance (sailing permit)
Certificat de l’IRS qu’un non-citoyen obtient avant de partir, attestant que ses impôts américains sont réglés. Où on le rencontre
Derivative applicant
Un membre de la famille qui demande un visa d’immigrant en même temps que le demandeur principal. Où on le rencontre
DS-160
Le formulaire en ligne de demande de visa de non-immigrant ; la photo de visa est téléversée pendant qu’on le remplit. Où on le rencontre
Dual-status return
Déclaration de revenus pour une année où vous avez été résident américain une partie de l’année et non-résident le reste du temps, en général l’année d’arrivée. Où on le rencontre
FBAR
Report of Foreign Bank and Financial Accounts, déposé auprès du Trésor américain pour les comptes détenus à l’étranger. Où on le rencontre
FMVSS
Federal Motor Vehicle Safety Standards, les normes de sécurité qui s’appliquent aux voitures importées aux États-Unis. Où on le rencontre
Form 1040-C
L’un des deux formulaires de l’IRS déposés pour obtenir un sailing permit ou permis de départ ; l’autre est le formulaire 2063. Où on le rencontre
Form 8822
Le formulaire de l’IRS qui sert à lui signaler que votre adresse postale personnelle a changé. Où on le rencontre
Form HS-7
Formulaire déposé lors de l’importation d’un véhicule, qui déclare s’il est conforme aux exigences du Department of Transportation. Où on le rencontre
Form N-400
Demande de naturalisation, déposée auprès de l’USCIS pour devenir citoyen américain. Où on le rencontre
Hague Apostille Convention
Traité, auquel les États-Unis ont adhéré, selon lequel une apostille remplace la plupart des légalisations consulaires des documents publics entre pays membres. Où on le rencontre
ITIN
Individual Taxpayer Identification Number : un numéro fiscal de l’IRS à neuf chiffres pour les personnes qui en ont besoin mais n’ont pas droit à un SSN. Où on le rencontre
Login.gov
Un compte unique pour se connecter à de nombreux sites du gouvernement américain, géré par la General Services Administration. Où on le rencontre
Panel Physician
Un médecin agréé par l’ambassade ou le consulat des États-Unis pour faire l’examen médical du visa d’immigrant ; les examens faits par d’autres médecins ne sont pas acceptés. Où on le rencontre
Plyler v. Doe
Arrêt de la Cour suprême de 1982 sur la scolarisation des enfants quel que soit leur statut d’immigration. Où on le rencontre
Registered Importer
Entreprise dont vous pouvez avoir besoin pour importer un véhicule ; la NHTSA tient la liste de celles en activité. Où on le rencontre
Resident alien
Une personne qui n’est pas citoyenne américaine mais qui est imposée comme si elle l’était, par exemple un titulaire de carte verte. Où on le rencontre
Smart Traveler Enrollment Program (STEP)
Service gratuit du Département d’État qui envoie aux citoyens américains à l’étranger les alertes des ambassades et consulats américains. Où on le rencontre
Social Security number (SSN)
Numéro à neuf chiffres délivré par la Social Security Administration ; les employeurs déclarent vos salaires sous ce numéro. Où on le rencontre
Special Enrollment Period (SEP)
Une période, en dehors de la période d’inscription annuelle (Open Enrollment), pendant laquelle vous pouvez souscrire une assurance santé après un événement de vie comme un déménagement. Où on le rencontre
Supplemental Security Income (SSI)
Une prestation mensuelle sous condition de ressources de la Social Security Administration, avec des règles strictes sur le temps passé à l’étranger. Où on le rencontre
Taxpayer Identification Number (TIN)
Tout numéro que l’IRS utilise pour identifier un contribuable : un SSN de la SSA ou un autre numéro délivré par l’IRS. Où on le rencontre
Totalization agreement
Un accord de sécurité sociale entre les États-Unis et un autre pays qui détermine où les travailleurs cotisent et comment leurs années de travail sont comptées. Où on le rencontre
U.S. DOT number
Le numéro d’enregistrement fédéral d’un déménageur entre États ; vous pouvez le vérifier avant de l’engager. Où on le rencontre
USCIS Immigrant Fee
Frais payés à l’USCIS après la délivrance du visa d’immigrant et avant le voyage ; la carte verte n’est délivrée qu’une fois ces frais payés. Où on le rencontre
USDA-accredited veterinarian
Un vétérinaire privé habilité par le Département de l’Agriculture des États-Unis à délivrer des certificats sanitaires pour l’exportation d’animaux. Où on le rencontre

S’installer aux États-Unis depuis un autre pays

Les étapes de l’autre côté du déménagement, comme la radiation et la clôture des comptes, se trouvent sur la page du pays que vous quittez.

Questions

Comment s’installer aux États-Unis ?
Suivez les étapes dans l’ordre : ce qu’il faut faire avant le départ, le déménagement lui-même, puis ce qu’il faut faire à l’arrivée. Cette page met en lien la page officielle de chaque étape, où l’administration concernée énonce la règle.
Que faire en premier pour s’installer aux États-Unis ?
Commencez par « Savoir ce qu’exige votre séjour : visa, titre de séjour ou déclaration ». Lisez tôt sa page officielle, car certaines étapes prennent des semaines.
Où trouver les règles officielles pour s’installer aux États-Unis ?
Sur la page officielle liée à chaque étape. Rootstep n’énonce pas de règles : l’administration concernée a toujours le dernier mot.

Chaque étape, dans le bon ordre.

Rootstep place ces pages à côté des étapes de votre propre déménagement aux États-Unis ou des États-Unis, chacune datée à partir de votre jour de déménagement. Essayez tout gratuitement pendant 9 jours ; suivre votre plan reste gratuit, et un seul paiement vous permet de continuer à planifier.

Sur un ordinateur ? Pointez l’appareil photo de votre iPhone ou iPad vers le code pour ouvrir Rootstep sur l’App Store.

Rootstep : Déménagement transforme cette liste en votre propre plan, chaque étape datée à partir de votre jour de déménagement. Scannez le code avec votre iPhone ou iPad pour l’obtenir sur l’App Store. Cette checklist : rootstep.app/moving-to-the-united-states