Cómo mudarse a Italia: paso a paso, con las páginas oficiales.

Para cada paso de una mudanza a Italia o desde Italia, la página oficial que Rootstep enlaza en la app. Lee la norma en la página y luego fija el plazo en tu plan.

Cómo mudarse a Italia

Una mudanza sigue este orden: qué hacer antes de irte, la mudanza en sí y qué hacer cuando llegas. Cada paso abre su página oficial más abajo.

  1. Decidir e informarse

  2. Presupuesto

  3. Documentos

  4. Visa y permisos

  5. Trabajo, estudios e ingresos

  6. Niños y escuela

  7. Mascotas

  8. Salud y seguros

  9. Dinero, impuestos y asuntos en origen

  10. Empresa de mudanzas y transporte

  11. Auto

  12. Día del viaje

  13. Registros

  14. Dinero: al llegar

  15. Instalación

  16. A largo plazo

Mudarse a Italia

  1. Pedir la cita de la visa en cuanto haya citas

    Visa y permisos
  2. Comprobar el derecho a trabajar de tu pareja o de otro adulto

    Visa y permisos
  3. Buscar colegios y sus plazos

    Niños y escuela
  4. Paso oficial

    Comprobar las normas de entrada de mascotas del destino

    Mascotas
  5. Actualizar tu testamento, los beneficiarios y la tutela de los niños

    Dinero, impuestos y asuntos en origen
  6. Conseguir la identificación digital para la administración

    Registros
  7. Comprobar las normas de nacionalidad, incluida la doble nacionalidad

    A largo plazo

Irse de Italia

  1. Comprobar cómo afecta irte a tu situación en tu país

    Decidir e informarse
  2. Hacer tu lista de cambio de dirección

    Dirección, suministros y servicios
  3. Contratar el reenvío del correo o un buzón virtual

    Dirección, suministros y servicios
  4. Inscribirse en tu embajada o consulado

    Registros

Portales oficiales

Dónde empiezan las oficinas competentes, para todo lo que no cubren los pasos anteriores.

Palabras que encontrarás

Qué significa una palabra en estas páginas. La norma está en la propia página.

Agenzia delle Entrate
La Agencia Tributaria italiana; expide el código fiscal y gestiona el impuesto sobre la renta. Dónde se usa
Anagrafe della Popolazione Residente (A.P.R.)
El registro de residentes del municipio; inscribirte en el AIRE te da de baja en él. Dónde se usa
Anagrafe Italiani residenti all’estero (A.I.R.E.)
Registro de ciudadanos italianos residentes en el extranjero, que se lleva a través de los consulados. Dónde se usa
attestato di iscrizione anagrafica
Certificado de inscripción que se expide a los ciudadanos de la UE y sus familiares que se inscriben como residentes. Dónde se usa
carta d’identità
Documento de identidad italiano; uno válido para viajar al extranjero (valida per l’espatrio) puede servir como documento de viaje. Dónde se usa
Codice fiscale
Código fiscal italiano que identifica a una persona ante las oficinas públicas y en materia fiscal. Dónde se usa
codice fiscale
Código fiscal italiano que identifica a las personas ante las oficinas públicas, los empleadores, los bancos y los propietarios. Dónde se usa
Comune
El ayuntamiento, que lleva el registro de residentes y los registros del estado civil. Dónde se usa
dichiarazione di accompagnamento
Declaración sellada por la Questura o el consulado que indica con quién viaja un menor al extranjero. Dónde se usa
dimora abituale
Tu vivienda habitual; registras la residencia donde vives realmente. Dónde se usa
Fast It
Portal en línea de los consulados italianos donde los italianos en el extranjero solicitan servicios consulares. Dónde se usa
fidejussione bancaria
Garantía bancaria aportada por quien te aloja; no garantiza que se conceda la visa. Dónde se usa
immatricolazione
Matriculación de un vehículo con matrícula italiana. Dónde se usa
INPS
Instituto Nacional de la Seguridad Social italiano; paga las pensiones públicas, también a los pensionistas que viven en el extranjero. Dónde se usa
iscrizione anagrafica
Inscripción en el padrón municipal (anagrafe) de la localidad donde vives; hace oficial tu domicilio. Dónde se usa
Modulo Dichiarazione proprietario dell’immobile
Formulario en el que el propietario de la vivienda confirma quién la ocupa; se usa en Génova cuando la vivienda no es tuya. Dónde se usa
nulla osta al lavoro
Autorización de trabajo que un empleador en Italia obtiene del Sportello Unico per l'Immigrazione antes de que el trabajador solicite la visa. Dónde se usa
per traduzione conforme
Sello en una traducción que declara que es conforme al documento original. Dónde se usa
Questura
Jefatura provincial de policía; tramita las solicitudes de permiso de residencia. Dónde se usa
residenza anagrafica
Residencia registrada en un municipio italiano; inicia el plazo para volver a matricular un auto extranjero. Dónde se usa
SPID, CIE, CNS
Identidades digitales italianas (sistema público de identidad digital, documento de identidad electrónico, tarjeta nacional de servicios) con las que se accede a los servicios públicos en línea. Dónde se usa
Sportello Unico per l'Immigrazione
Ventanilla única de inmigración de la Prefettura local que tramita las autorizaciones de trabajo. Dónde se usa
titolo di occupazione dell’immobile
Documento que acredita tu derecho a vivir en la vivienda, como un contrato de alquiler firmado y registrado. Dónde se usa
Ufficio consolare
Oficina consular italiana en el extranjero, donde los italianos se inscriben en el AIRE y comunican los cambios. Dónde se usa

Mudarse a Italia desde otro país

Los pasos del otro lado de la mudanza, como darte de baja y cerrar cuentas, están en la página del país que dejas.

Preguntas

¿Cómo me mudo a Italia?
Sigue los pasos en orden: qué hacer antes de irte, la mudanza en sí y qué hacer cuando llegas. Esta página enlaza la página oficial de cada paso, donde la oficina correspondiente expone la norma.
¿Qué debo hacer primero al mudarme a Italia?
Empieza por «Averiguar qué necesita tu estancia: visa, permiso o empadronamiento». Lee su página oficial con tiempo, porque algunos pasos tardan semanas.
¿Dónde encuentro las normas oficiales para mudarse a Italia?
En la página oficial enlazada en cada paso. Rootstep no expone normas: la oficina correspondiente siempre tiene la última palabra.

Cada paso, en el orden correcto.

Rootstep pone estas páginas junto a los pasos de tu propia mudanza a Italia o desde Italia, cada uno con su fecha a partir del día de la mudanza. Prueba todo gratis durante 9 días; seguir tu plan sigue siendo gratis, y un solo pago te permite seguir planificando.

¿Estás en un computadora? Apunta la cámara de tu iPhone o iPad al código para abrir Rootstep en el App Store.

Rootstep: Plan de mudanza convierte esta lista en tu propio plan, con cada paso fechado a partir del día de la mudanza. Escanea el código con tu iPhone o iPad para descargarla en el App Store. Esta checklist: rootstep.app/moving-to-italy