イタリアへの引越しの手順:ステップごとに、公式ページつき。
イタリアへの、
イタリアへの引越しの手順
引越しは、
決定と
下調べ 予算
書類
ビザと
許可 仕事、
学業、 収入 子どもと
学校 ペット
健康と
保険 お金、
税金、 引越し元の 手続き 引越し業者と
輸送 車
移動日
登録
お金:
到着後 生活の
定着 長期
イタリアへの引越し
滞在に
決定と必要なものを 調べる: ビザ、 許可、 または 登録 下調べ - 公的なステップ
資金証明を
予算準備する - 公的なステップ
全員の
書類パスポートの 有効期間を 確認する - 公的なステップ
認証を
書類受けた身分関係の 証明書を 請求する - 公的なステップ
証明書に
書類アポスティーユまたは 認証を 受ける - 公的なステップ
宣誓翻訳を
書類取得する - 公的なステップ
国際運転免許証を
書類取得する - 公的なステップ
ビザや
ビザと許可の 区分を 選び、 公式の チェックリストを 保存する 許可 枠が
ビザと空いたらすぐに ビザの 予約をする 許可 - 公的なステップ
家族の
ビザとビザを 申請する 許可 パートナーやもう一人の
ビザと大人の 就労の 権利を 確認する 許可 - 公的なステップ
入国ビザを
ビザと在留許可に 切り替える 許可 - 公的なステップ
職業や
仕事、学位に 資格認定が 必要か確認する 学業、 収入 - 公的なステップ
引越し先からリモートで
仕事、働けるか確認する 学業、 収入 学校とその
子どもと期限を 調べる 学校 - 公的なステップ
学校に
子どもと入学を 申し込む 学校 - 公的なステップ
両親が
子どもと別居している場合は 親権の 書類を 用意する 学校 - 公的なステップ
児童手当または
子どもと家族手当を 申請する 学校 - 公的なステップ
引越し先の
ペットペットの 入国ルールを 確認する - 公的なステップ
狂犬病の
ペット予防接種を 受ける - 公的なステップ
必要なら狂犬病の
ペット抗体価検査を 受ける - 公的なステップ
必要なら輸入許可証かペットパスポートを
ペット申請する - 公的なステップ
各ペットを
ペット獣医に 連れていき、 健康証明書を 受け取る - 公的なステップ
ペットを
ペット登録し、 獣医を 見つける - 公的なステップ
到着日から始まる健康保険を
健康と選ぶ 保険 - 公的なステップ
現地の
健康と健康保険または 公的制度に 加入する 保険 遺言、
お金、受取人、 子どもの 後見を 見直す 税金、 引越し元の 手続き - 公的なステップ
家財の
引越し業者と通関書類を 用意する 輸送 - 公的なステップ
引越し先で
車車を 登録できるか確認する - 公的なステップ
引越し先で
車車を 登録する - 公的なステップ
国境で:
移動日現金と 品物を 申告し、 入国スタンプを 確認する - 公的なステップ
放送受信料やごみ処理料金など、
登録地域の 負担金を 登録する 行政の
登録デジタルログインを 取得する - 公的なステップ
両国での
お金:最初の 確定申告を 計画する 到着後 - 公的なステップ
許可の
生活の条件にあれば、 語学講座や 統合講座に 参加する 定着 二重国籍を
長期含む国籍の ルールを 確認する - 公的なステップ
期限が
長期切れる前に 在留許可を 更新する
イタリアからの引越し
出国が
決定と引越し元での 資格にどう影響するかを 確認する 下調べ - 公的なステップ
海外での
仕事、年金の 受け取りを 手配する 学業、 収入 - 公的なステップ
引越し元の
仕事、事業をたたむか、 引き継ぐ 学業、 収入 - 公的なステップ
同行しない親から同意書を
子どもと受け取る 学校 - 公的なステップ
健康証明書に
ペット公的な獣医当局の 証明を 受ける - 公的なステップ
両国間の
お金、社会保障を 確認する 税金、 引越し元の 手続き - 公的なステップ
給付と
お金、ローンの 返済を 止めるか移す 税金、 引越し元の 手続き 住所変更リストを
住所、作る ライフライン、 サブスクリプション 郵便転送または
住所、バーチャル私書箱を 設定する ライフライン、 サブスクリプション - 公的なステップ
国で
住所、求められている場合、 旧住所で 転出届を 出す ライフライン、 サブスクリプション 自国の
登録大使館か領事館に 登録する - 公的なステップ
一方または
長期両方の 国で 毎年の 税金を 申告する - 公的なステップ
海外での
長期出生や 婚姻を 母国に 届け出る
公式ポータル
上の
- Visa for Italy (Il visto per l'Italia)
- Prenot@Mi consular appointment booking
- Entry into Italy (Foreign Ministry FAQ)
- Entry and residence visa (Foreign Ministry)
- Traveller's customs card (Customs and Monopolies Agency)
- Integration of migrants (Ministry of Labour)
- Your Europe: What can you take with you?
- European Commission: Dogs, cats and ferrets
- Città di Torino: cambio di residenza
- ACI: Codice della strada, art. 93 bis
- Agenzia delle Entrate: Individuals (English)
- Your Europe: Your health insurance cover
- Farnesina: Pensions and social security
- Farnesina FAQ: Moving Abroad
目にする用語
これらの
- Agenzia delle Entrate
- イタリアの
歳入庁。 納税者番号を 発行し、 所得税を 管理します。 使われる場面 - Anagrafe della Popolazione Residente (A.P.R.)
- 市町村の
住民登録簿。 AIREに 登録するとここから抹消されます。 使われる場面 - Anagrafe Italiani residenti all’estero (A.I.R.E.)
- 領事館を
通じて管理される、 海外に 住むイタリア国民の 登録簿。 使われる場面 - attestato di iscrizione anagrafica
- 住民として登録するEU市民とその
家族に 発行される登録証明書。 使われる場面 - carta d’identità
- イタリアの
身分証明書。 海外渡航に 有効なもの (valida per l’espatrio) は 渡航書類として使えます。 使われる場面 - Codice fiscale
- 官公庁や
税務で 個人を 識別するイタリアの 納税者番号。 使われる場面 - codice fiscale
- 官公庁、
雇用主、 銀行、 貸主に 対して個人を 識別するために 使うイタリアの 納税者番号。 使われる場面 - Comune
- 住民登録簿と
身分登録簿を 管理する市町村。 使われる場面 - dichiarazione di accompagnamento
- 子どもが
誰と 海外へ 行くかを 記した、 警察本部(Questura) または 領事館の 印のある申告書。 使われる場面 - dimora abituale
- ふだん住んでいる住まい。
住所は 実際に 住んでいる場所で 登録します。 使われる場面 - Fast It
- 海外にいるイタリア人が
領事サービスを 申し込む、 イタリア領事館の オンラインポータル。 使われる場面 - fidejussione bancaria
- 受け入れ先が
差し入れる銀行保証。 ビザが 発給されることを 保証するものではありません。 使われる場面 - immatricolazione
- イタリアの
ナンバープレートでの 車両の 登録。 使われる場面 - INPS
- イタリアの
社会保障機構。 海外に 住む年金受給者にも 公的年金を 支払います。 使われる場面 - iscrizione anagrafica
- 住んでいる市町村の
住民登録簿(anagrafe) への 登録で、 住所が 公式なものになります。 使われる場面 - Modulo Dichiarazione proprietario dell’immobile
- 住居の
所有者が 居住者を 確認する書類。 ジェノヴァで、 住まいを 所有していない場合に 使います。 使われる場面 - nulla osta al lavoro
- 労働者が
ビザを 申請する前に、 イタリアの 雇用主が Sportello Unico per l'Immigrazioneから取得する就労の 許可。 使われる場面 - per traduzione conforme
- 翻訳が
原本と 一致することを 示す、 翻訳に 押される印。 使われる場面 - Questura
- 県の
警察本部で、 在留許可の 申請を 扱います。 使われる場面 - residenza anagrafica
- イタリアの
市町村に 登録された住所。 ここから外国の 車を 登録し直す期限が 始まります。 使われる場面 - SPID, CIE, CNS
- 公的なオンラインサービスへの
ログインに 使う、 イタリアの デジタルID(公的デジタルIDシステム、 電子身分証明書、 国民サービスカード) 。 使われる場面 - Sportello Unico per l'Immigrazione
- 就労の
許可を 扱う、 地域の 県庁にある移民の 総合窓口。 使われる場面 - titolo di occupazione dell’immobile
- 署名され登録された賃貸契約など、
その 住まいに 住む権利を 示す書類。 使われる場面 - Ufficio consolare
- 海外にあるイタリアの
領事機関で、 イタリア人が AIREに 登録し、 変更を 届け出ます。 使われる場面
ほかの国からイタリアへ引越す場合
転出の
- オーストラリアからの
引越し - オーストリアからの
引越し - ベルギーからの
引越し - ブラジルからの
引越し - カナダからの
引越し - チリからの
引越し - コロンビアからの
引越し - コスタリカからの
引越し - チェコからの
引越し - デンマークからの
引越し - フィンランドからの
引越し - フランスからの
引越し - ドイツからの
引越し - ギリシャからの
引越し - 香港からの
引越し - ハンガリーからの
引越し - アイルランドからの
引越し - イスラエルからの
引越し - 日本からの
引越し - ヨルダンからの
引越し - カザフスタンからの
引越し - マレーシアからの
引越し - メキシコからの
引越し - オランダからの
引越し - ニュージーランドからの
引越し - ノルウェーからの
引越し - ポーランドからの
引越し - ポルトガルからの
引越し - ロシアからの
引越し - サウジアラビアからの
引越し - シンガポールからの
引越し - 韓国からの
引越し - スペインからの
引越し - スウェーデンからの
引越し - スイスからの
引越し - 台湾からの
引越し - タイからの
引越し - トルコからの
引越し - ウクライナからの
引越し - アラブ首長国連邦からの
引越し - イギリスからの
引越し - アメリカからの
引越し
よくある質問
- イタリアへはどうやって引越せばいいですか?
- 出発前にすること、
引越しそのもの、 到着後にすることの 順に、 ステップを 進めてください。 この ページは 各ステップの 公式ページに リンクしており、 ルールはそれぞれの 担当機関がそこで 示しています。 - イタリアへの
引越しでは、 まず何をすればいいですか? - まずは
「滞在に 必要なものを 調べる: ビザ、 許可、 または 登録」 から始めましょう。 数週間かかるステップもあるため、 公式ページは 早めに 読んでください。 - イタリアへの
引越しの 公式なルールは、 どこで 確認できますか? - 各ステップに
リンクした公式ページで 確認できます。 Rootstepは ルールを 示しません。 最終的な判断は 常に 担当機関にあります。
すべてのステップを、正しい順番で。
Rootstepは、
コンピュータでご覧ですか?
Rootstep: 引越し・海外移住の