如何移居日本
搬家依這個順序進行:出發前要做的事、搬家本身,以及抵達後要做的事。每個步驟都會在下方開啟它的官方頁面。
決定和研究
預算
文件
簽證和許可
工作、學業和收入
孩子和學校
寵物
健康和保險
搬家公司和運送
汽車
啟程日
登記
金錢:抵達後
長期
移居日本
了解居留需要什麼:簽證、許可或登記
決定和研究- 官方步驟
準備財力證明
預算 - 官方步驟
確認每個人的護照效期
文件 - 官方步驟
申請經認證的戶政證明文件
文件 - 官方步驟
為證明文件辦理海牙認證或領事認證
文件 - 官方步驟
取得宣誓翻譯
文件 - 官方步驟
申請國際駕照
文件 - 官方步驟
選擇簽證或許可類別,並儲存它的官方清單
簽證和許可 一開放名額就預約簽證面談
簽證和許可- 官方步驟
若你的路線需要,預約簽證體檢
簽證和許可 - 官方步驟
申請家人的簽證
簽證和許可 確認伴侶或另一位成人的工作權
簽證和許可- 官方步驟
將入境簽證轉為居留許可
簽證和許可 - 官方步驟
確認你可以從目的地遠端工作
工作、學業和收入 - 官方步驟
在目的地登記你的事業
工作、學業和收入 - 官方步驟
申請入學名額
孩子和學校 確認青少年需要自己辦理的事
孩子和學校- 官方步驟
若父母已分居,取得監護權文件
孩子和學校 - 官方步驟
申請兒童津貼或家庭補助
孩子和學校 - 官方步驟
確認目的地的寵物入境規定
寵物 - 官方步驟
接種狂犬病疫苗
寵物 - 官方步驟
若有要求,做狂犬病抗體血液檢測
寵物 - 官方步驟
若有要求,申請進口許可或寵物護照
寵物 - 官方步驟
帶每隻寵物到獸醫那裡取得健康證明
寵物 - 官方步驟
登記寵物並找好獸醫
寵物 - 官方步驟
購買旅遊保險或過渡期健康保險
健康和保險 - 官方步驟
確認你的藥品可以帶進目的地
健康和保險 - 官方步驟
為家用物品準備報關文件
搬家公司和運送 - 官方步驟
確認車輛能否在目的地登記
汽車 - 官方步驟
在目的地登記車輛
汽車 - 官方步驟
在邊境:申報現金和物品,並確認入境章
啟程日 一開放名額就預約登記
登記- 官方步驟
登記你的住址
登記 - 官方步驟
換發駕照或更新駕照上的地址
登記 - 官方步驟
取得你的個人身分號碼或稅籍編號
登記 - 官方步驟
登記社會保險
登記 - 官方步驟
若不需要簽證,申請居留證明
登記 申辦政府數位登入帳號
登記- 官方步驟
規劃你在兩國的第一次報稅
金錢:抵達後 確認國籍規定,包括雙重國籍
長期確認何時可以申請永久居留
長期- 官方步驟
在居留許可到期前續辦
長期 為居留和稅務上限記錄出國天數
長期
離開日本
確認離開會如何影響你在原居地的身分
決定和研究- 官方步驟
安排在國外領取退休金
工作、學業和收入 - 官方步驟
結束或轉讓你在原居地的事業
工作、學業和收入 - 官方步驟
取得未同行家長的同意書
孩子和學校 - 官方步驟
請官方獸醫主管機關認證健康證明
寵物 - 官方步驟
申請可延續的保險證明
健康和保險 - 官方步驟
確認兩國之間的社會保險
金錢、稅務和原居地事務 - 官方步驟
處理你的稅務居民身分和離境申報
金錢、稅務和原居地事務 - 官方步驟
停止或轉移社會給付和貸款還款
金錢、稅務和原居地事務 把房子出租而不出售
離開原住處建立你的地址變更清單
地址、水電和定期付費服務設定郵件轉寄或虛擬信箱
地址、水電和定期付費服務- 官方步驟
若你的國家有要求,在原住址辦理遷出登記
地址、水電和定期付費服務 向你國家的大使館或領事館登記
登記- 官方步驟
在一國或兩國每年報稅
長期 - 官方步驟
向你的原屬國登記在國外的出生和結婚
長期
官方入口網站
上述步驟沒有涵蓋的事項,可從相關機關的這些起點開始。
- Immigration Services Agency of Japan
- VISA (Ministry of Foreign Affairs of Japan)
- Information for those who are bringing medicines for personal use into Japan
- Japan Pre-Entry Tuberculosis Screening (JPETS)
- 外国の運転免許をお持ちの方 (National Police Agency)
- Taxes (National Tax Agency)
- 日本に入国された外国人のみなさまへ~新規入国者向けガイダンスページ~
- 外国人生活支援ポータルサイト
- Import dogs and cats into Japan (from non-designated regions)
- Procedures of Passenger Clearance (Japan Customs)
- My Number (Individual Number) System / My Number Card (Digital Agency)
- Move in / Move out (Ministry of Internal Affairs and Communications)
- Information about Income Tax (National Tax Agency)
- Japan Pension Service (English)
- Import and export quarantine of dogs and cats (Animal Quarantine Service)
- 外国人児童生徒のための就学ガイドブック (MEXT school enrolment guidebooks)
- For Foreign Workers in Japan (Information on Labor Standards), Ministry of Health, Labour and Welfare
你會遇到的詞彙
這些頁面上的詞彙是什麼意思。規定請見頁面本身。
- みなし再入国許可
- 特別(視同)再入國許可:讓居民在一定期間內離開日本,不必取得一般再入國許可也能返回。用在哪裡
- マイナポータル
- Mynaportal:政府辦理行政手續的線上窗口,搭配個人編號卡使用。用在哪裡
- マイナンバーカード
- 個人編號卡:載有個人編號的選擇性附照片身分證,可在市區町村公所或線上申請。用在哪裡
- 中長期在留者
- 中長期居留者:以較長期居留的在留資格停留在日本的外國人。用在哪裡
- 住居地の届出
- 住居地申報,持在留卡到市區公所辦理。用在哪裡
- 住民基本台帳
- 住民基本台帳:市區町村登記所有住民(包括外國居民)的登記簿。用在哪裡
- 住民票
- 市區町村保存的住民紀錄;外國中長期居留者也有一份。用在哪裡
- 個人事業の開業届出
- 向稅務署申報你已開始個人事業。用在哪裡
- 健康保険
- 健康保險:員工透過工作單位加入的公共健康保險。用在哪裡
- 児童手当
- 發給在日本養育孩子者的兒童津貼。用在哪裡
- 入国前結核スクリーニング
- 入境前結核病篩檢(JPETS),適用於指定國家的國民在中長期居留之前。用在哪裡
- 再入国許可
- 再入國許可:讓外國居民離開日本後返回,仍保有在留資格。用在哪裡
- 出入国在留管理庁
- 日本出入國在留管理廳,負責在留資格、再入國許可和在留卡。用在哪裡
- 厚生年金保険
- 厚生年金保險:員工透過工作單位加入的公共年金制度。用在哪裡
- 国民年金
- 國民年金:日本的基本公共年金制度。用在哪裡
- 国際運転免許証
- 國際駕照;日本接受日內瓦公約格式的國際駕照。用在哪裡
- 在留カード
- 在留卡:中長期居留者取得的卡片,在主要機場入境時或之後核發。用在哪裡
- 在留届
- 海外居留申報(在留届):旅居國外的日本公民向大使館或領事館提出的申報。用在哪裡
- 在留期間更新許可申請
- 在留期間更新許可申請,在居留期限屆滿前向地方出入國在留管理局提出。用在哪裡
- 在留資格認定証明書
- 在留資格認定證明書:入境前由出入國在留管理廳核發,證明預定的活動符合某種在留資格。用在哪裡
- 家族滞在
- 家族滯在:給持有工作或留學資格之外國居民所扶養的配偶或子女的在留資格。用在哪裡
- 永住許可
- 永住許可,由出入國在留管理廳核發。用在哪裡
- 注射済票
- 狗接種狂犬病疫苗後核發的注射證明牌,由狗配戴。用在哪裡
- 確定申告
- 確定申報:每年向稅務署提出的所得稅申報。用在哪裡
- 訳文
- 譯文:附在外文文件上的日文翻譯。用在哪裡
- 転入届
- 依《住民基本台帳法》提出的遷入申報,在新的市區町村公所辦理。用在哪裡
- 鑑札
- 狗登記時由市區町村核發的犬籍牌,由狗配戴。用在哪裡
從其他國家移居日本
搬家另一端的步驟,例如辦理遷出和結清帳戶,在你離開的國家的頁面上。
常見問題
- 要怎麼移居日本?
- 請依序完成各步驟:出發前要做的事、搬家本身,以及抵達後要做的事。這個頁面連結每個步驟的官方頁面,由相關機關說明規定。
- 移居日本時,第一步該做什麼?
- 先從「了解居留需要什麼:簽證、許可或登記」開始。有些步驟需要幾週,請提早閱讀它的官方頁面。
- 在哪裡可以找到移居日本的官方規定?
- 在每個步驟所連結的官方頁面上。Rootstep不說明規定,最終以相關機關的說明為準。
每個步驟,依正確順序。
Rootstep會把這些頁面放在你自己移居日本或從日本搬離的步驟旁邊,每個步驟都依你的搬家日排定日期。所有功能都能免費試用9天;之後依計畫進行仍然免費,只要付款一次就能繼續規劃。
在電腦上嗎?用iPhone或iPad的相機對準這個QR碼,即可在App Store打開Rootstep。
Rootstep: 搬家與移民規劃會把這份清單變成你自己的計畫,每個步驟都依你的搬家日排定日期。用iPhone或iPad掃描條碼,就能在App Store取得。這份檢查清單:rootstep.app/moving-to-japan