如何移居哥伦比亚
搬家依这个顺序进行:出发前要做的事、搬家本身,以及抵达后要做的事。每个步骤都会在下方打开它的官方页面。
决定和研究
预算
证件
签证和许可
工作、学业和收入
孩子和学校
宠物
健康和保险
金钱、税务和原居地事务
新家
搬家公司和运送
启程日
登记
金钱:抵达后
长期
移居哥伦比亚
了解居留需要什么:签证、许可或登记
决定和研究- 官方步骤
准备资金证明
预算 - 官方步骤
确认每个人的护照效期
证件 - 官方步骤
申请经认证的民政证明文件
证件 - 官方步骤
为证明证件办理海牙认证或领事认证
证件 拍摄符合目的地尺寸的生物识别照片
证件- 官方步骤
申请良民证(警察刑事记录证明)
证件 - 官方步骤
取得宣誓翻译
证件 - 官方步骤
申请国际驾照
证件 - 官方步骤
选择签证或许可类别,并保存它的官方清单
签证和许可 一开放名额就预约签证面谈
签证和许可- 官方步骤
若你的路线需要,预约签证体检
签证和许可 - 官方步骤
申请家人的签证
签证和许可 - 官方步骤
将入境签证转为居留许可
签证和许可 - 官方步骤
确认你的职业或学位是否需要认可
工作、学业和收入 - 官方步骤
确认你可以从目的地远程工作
工作、学业和收入 确认青少年需要自己办理的事
孩子和学校- 官方步骤
若父母已分居,取得监护权证件
孩子和学校 - 官方步骤
确认目的地的宠物入境规定
宠物 - 官方步骤
接种狂犬病疫苗
宠物 - 官方步骤
若有要求,做狂犬病抗体血液检测
宠物 - 官方步骤
若有要求,申请进口许可或宠物护照
宠物 - 官方步骤
带每只宠物到兽医那里取得健康证明
宠物 - 官方步骤
选择抵达当天就生效的健康保险
健康和保险 - 官方步骤
购买旅游保险或过渡期健康保险
健康和保险 - 官方步骤
确认你的药品可以带进目的地
健康和保险 - 官方步骤
投保学生健康保险
健康和保险 - 官方步骤
添加当地健康保险或公共医疗制度
健康和保险 更新你的遗嘱、受益人和孩子的监护安排
金钱、税务和原居地事务准备租房申请资料包
新家- 官方步骤
为家用物品准备报关证件
搬家公司和运送 - 官方步骤
在边境:申报现金和物品,并确认入境章
启程日 一开放名额就预约登记
登记- 官方步骤
换发驾照或更新驾照上的地址
登记 - 官方步骤
取得你的个人身份号码或税号
登记 - 官方步骤
规划你在两国的第一次报税
金钱:抵达后 确认国籍规定,包括双重国籍
长期确认何时可以申请永久居留
长期- 官方步骤
在居留许可到期前续办
长期
离开哥伦比亚
确认离开会如何影响你在原居地的身份
决定和研究- 官方步骤
安排在国外领取退休金
工作、学业和收入 - 官方步骤
结束或转让你在原居地的事业
工作、学业和收入 - 官方步骤
取得未同行家长的同意书
孩子和学校 - 官方步骤
请官方兽医主管机关认证健康证明
宠物 - 官方步骤
确认两国之间的社会保险
金钱、税务和原居地事务 - 官方步骤
处理你的税务居民身份和离境申报
金钱、税务和原居地事务 - 官方步骤
停止或转移社会福利和贷款还款
金钱、税务和原居地事务 - 合同
终止你的租约
离开原住处 - 官方步骤
拿回你的押金
离开原住处 向你国家的大使馆或领事馆登记
登记- 官方步骤
在一国或两国每年报税
长期 - 官方步骤
向你的原属国登记在国外的出生和结婚
长期
官方门户网站
上述步骤没有涵盖的事项,可从相关机关的这些起点开始。
- Migración Colombia: Home
- Migración Colombia: All procedures and services
- Migración Colombia: Foreigner identity card (Cédula de Extranjería)
- Migración Colombia: Reporting foreigners (SIRE) for employers and hosts
- DIAN: Home
- DIAN: Tax register (RUT) registration
- DIAN: Customs
- DIAN: Travellers and customs services
- RUNT: National transport register (licences, vehicles, SOAT)
- ICA: Bringing pets (dogs and cats) into and out of Colombia
- ADRES: Health system resources, EPS and affiliation
- Colpensiones: Public pensions and contribution history
- UGPP: Payroll and social security contributions
- Registraduría Nacional del Estado Civil: Civil registry and identification
- Ministerio de Educación Nacional: Preschool, primary and secondary education
- Ministerio de Educación Nacional: Home and recognition of foreign studies
- Policía Nacional de Colombia: Emergency line 123 and record checks
- Secretaría Distrital del Hábitat (Bogotá): Housing and subsidies
你会遇到的词汇
这些页面上的词汇是什么意思。规定请见页面本身。
- Certificado de Inspección Sanitaria
- ICA为进出哥伦比亚的猫狗核发的健康检查证明书(CIS)。用在哪里
- Certificado de Movimientos Migratorios
- Migración Colombia核发的证明,列出一个人入出哥伦比亚的记录。用在哪里
- CheckMig
- Migración Colombia的旅行信息在线预先登记,可加快入出境查验。用在哪里
- Cédula de Extranjería
- Migración Colombia核发给持有特定签证之外国人的身份证。用在哪里
- Cédula Digital
- 数字版哥伦比亚身份证(cédula),是Registraduría核发的身份证件之一。用在哪里
- Declaración de Renta
- 个人符合申报义务条件时,每年向DIAN提出的所得税申报。用在哪里
- Historia Laboral
- Colpensiones为你的退休金保存的工作经历,你可以查找并要求更正。用在哪里
- Licencia de Conducción
- 哥伦比亚驾照;可通过RUNT查找其状态。用在哪里
- Matrículas
- 入学注册:为学生在学校办理注册。用在哪里
- Menaje doméstico
- 家用物品(家具、家电和其他居家用品),由DIAN订定其海关规定。用在哪里
- Número de Identificación Tributaria
- DIAN用来识别已在RUT登记之个人和公司的唯一税号(NIT)。用在哪里
- Permiso de Ingreso y Permanencia
- Migración Colombia发给免签国籍访客的短期停留许可。用在哪里
- Permiso por Protección Temporal
- Migración Colombia依暂时保护条例(ETPV)核发给委内瑞拉国民的身份和移民身份合法化证件。用在哪里
- Registro civil
- Registraduría保存的户籍记录,登记个人并记录变更;可以申请纸质版和数字副本。用在哪里
- registro de visa
- 向Migración Colombia登记你的签证;对年幼的孩子而言,这可以代替外国人身份证。用在哪里
- Registro Único Nacional de Tránsito
- 哥伦比亚的单一全国交通登记系统(RUNT),集成车辆、驾驶人、保险、交通事故和交通违规者等全国登记信息。用在哪里
- Registro Único Tributario
- DIAN管理的单一税号登记(RUT),用来识别、定位并分类负有DIAN所管理之税务、海关和外汇义务的个人和机构。用在哪里
- Salvoconducto
- Migración Colombia核发的临时证件,在特殊情况下使外国人的停留或出境合法化。用在哪里
- SIRE
- Migración Colombia的系统,雇主、大学、住宿业者和其他单位要通过它申报所雇用、招收、接待或服务的外国人。用在哪里
从其他国家移居哥伦比亚
搬家另一端的步骤,例如办理迁出和结清账户,在你离开的国家的页面上。
常见问题
- 要怎么移居哥伦比亚?
- 请依序完成各步骤:出发前要做的事、搬家本身,以及抵达后要做的事。这个页面链接每个步骤的官方页面,由相关机关说明规定。
- 移居哥伦比亚时,第一步该做什么?
- 先从“了解居留需要什么:签证、许可或登记”开始。有些步骤需要几周,请提早阅读它的官方页面。
- 在哪里可以找到移居哥伦比亚的官方规定?
- 在每个步骤所链接的官方页面上。Rootstep不说明规定,最终以相关机关的说明为准。
每个步骤,依正确顺序。
Rootstep会把这些页面放在你自己移居哥伦比亚或从哥伦比亚搬离的步骤旁边,每个步骤都依你的搬家日安排日期。所有功能都能免费试用9天;之后依计划进行仍然免费,只要付款一次就能继续规划。
在电脑上吗?用iPhone或iPad的相机对准这个QR码,即可在App Store打开Rootstep。
Rootstep: 搬家与移民规划会把这份清单变成你自己的计划,每个步骤都依你的搬家日安排日期。用iPhone或iPad扫描条码,就能在App Store取得。这份检查清单:rootstep.app/moving-to-colombia