Umzug nach Frankreich: Schritt für Schritt, mit den offiziellen Seiten.

Für jeden Schritt eines Umzugs nach Frankreich oder aus Frankreich: die offizielle Seite, die Rootstep in der App verlinkt. Lies die Regel auf der Seite und setze dann die Frist in deinem Plan.

So geht der Umzug nach Frankreich

Ein Umzug geht in dieser Reihenfolge: was du vor der Abreise erledigst, der Umzug selbst, dann was du nach der Ankunft erledigst. Jeder Schritt öffnet unten seine offizielle Seite.

  1. Entscheiden und recherchieren

  2. Budget

  3. Dokumente

  4. Visum und Genehmigungen

  5. Arbeit, Studium und Einkommen

  6. Kinder und Schule

  7. Haustiere

  8. Gesundheit und Versicherung

  9. Geld, Steuern und Angelegenheiten zu Hause

  10. Neues Zuhause

  11. Umzugsunternehmen und Versand

  12. Auto

  13. Reisetag

  14. Anmeldung

  15. Geld: nach der Ankunft

  16. Ankommen

  17. Langfristig

Umzug nach Frankreich

  1. Belege für Umzugskosten behalten

    Budget
  2. Biometrische Fotos in der Größe des Zielorts machen lassen

    Dokumente
  3. Den Visumtermin buchen, sobald Termine frei werden

    Visum und Genehmigungen
  4. Prüfen, ob deine Partnerin, dein Partner oder eine andere erwachsene Person arbeiten darf

    Visum und Genehmigungen
  5. Schulen und ihre Fristen recherchieren

    Kinder und Schule
  6. Prüfen, was Jugendliche selbst tun müssen

    Kinder und Schule
  7. Behördenschritt

    Die Einreiseregeln des Zielorts für Haustiere prüfen

    Haustiere
  8. Haftpflicht- und Hausratversicherung abschließen

    Gesundheit und Versicherung
  9. Testament, Begünstigte und Vormundschaft für Kinder aktualisieren

    Geld, Steuern und Angelegenheiten zu Hause
  10. Eine Bewerbungsmappe für die Wohnungssuche vorbereiten

    Neues Zuhause
  11. Den Anmeldetermin buchen, sobald Termine frei werden

    Anmeldung
  12. Den digitalen Behördenzugang holen

    Anmeldung
  13. Mit dem Aufbau der Bonität vor Ort beginnen

    Geld: nach der Ankunft
  14. Regeln zur Staatsbürgerschaft prüfen, auch zur doppelten

    Langfristig
  15. Prüfen, wann du die Niederlassung beantragen kannst

    Langfristig
  16. Tage im Ausland für Aufenthalts- und Steuergrenzen zählen

    Langfristig

Wegzug aus Frankreich

  1. Prüfen, wie der Wegzug deinen Status zu Hause berührt

    Entscheiden und recherchieren
  2. Vertrag

    Deinen Mietvertrag kündigen

    Dein Zuhause verlassen
  3. Dein Zuhause vermieten statt verkaufen

    Dein Zuhause verlassen
  4. Prüfen, ob das Umzugsunternehmen zugelassen und gut bewertet ist

    Umzugsunternehmen und Versand
  5. Vertrag

    Schäden vor Ablauf der Frist melden

    Umzugsunternehmen und Versand
  6. Deine Adressänderungsliste anlegen

    Adresse, Anschlüsse und Abos
  7. Nachsendeauftrag oder virtuellen Briefkasten einrichten

    Adresse, Anschlüsse und Abos
  8. Bei deiner Botschaft oder deinem Konsulat registrieren

    Anmeldung

Offizielle Portale

Wo die zuständigen Stellen beginnen, für alles, was die Schritte oben nicht abdecken.

Begriffe, denen du begegnest

Was ein Wort auf diesen Seiten bedeutet. Die Regel steht auf der Seite selbst.

affectation
Zuweisung einer Schülerin oder eines Schülers an eine Schule durch die académie, je nach Leistungsstand und freien Plätzen in Wohnortnähe. Wo es vorkommt
ANEF
Digitale Ausländerverwaltung in Frankreich: das Online-Portal, auf dem ein VLS-TS validiert wird. Wo es vorkommt
attestation d'hébergement
Datierte und unterschriebene Erklärung der Person, die dich beherbergt, die zusammen mit ihrem Ausweis und ihrem Adressnachweis als Wohnsitznachweis dient. Wo es vorkommt
autorisation de sortie du territoire (AST)
Unterschriebene Erlaubnis, die ein in Frankreich lebendes Kind braucht, um ohne einen Elternteil mit elterlicher Sorge auszureisen. Wo es vorkommt
Caf
Die Familienkasse (caisse d'allocations familiales), die Familien- und Wohnleistungen zahlt. Wo es vorkommt
caisse d'Assurance maladie
Die örtliche öffentliche Krankenkasse deines Wohnorts, bei der du deine Anmeldung abschließt. Wo es vorkommt
carte de résident
Eine langfristige, verlängerbare Aufenthaltskarte für ausländische Einwohner Frankreichs. Wo es vorkommt
carte de séjour "vie privée et familiale"
Aufenthaltskarte aus familiären Gründen; sie erlaubt der Inhaberin oder dem Inhaber in der Regel zu arbeiten, ohne eigene Arbeitserlaubnis. Wo es vorkommt
Casnav
Schulbehörde, die neu angekommene Schülerinnen und Schüler einstuft, bevor die académie ihnen ein collège oder lycée zuweist. Wo es vorkommt
caution locative
Mietbürge: eine Person oder Organisation, die verspricht, die Miete zu zahlen, wenn die Mieterin oder der Mieter es nicht tut; Vermieter können danach fragen. Wo es vorkommt
centre des impôts
Dein örtliches Finanzamt, dem du deinen Wegzug und deine neue Adresse mitteilst. Wo es vorkommt
certificat 846 A
Zollbescheinigung nach der Abfertigung, die du für die Zulassung eines importierten Fahrzeugs in Frankreich brauchst. Wo es vorkommt
certificat de vie
Jährlicher Nachweis, dass eine im Ausland lebende Rentnerin oder ein Rentner lebt; ohne ihn stoppt die französische Rente. Wo es vorkommt
contrat d'intégration républicaine (CIR)
Integrationsvertrag mit dem französischen Staat, unterzeichnet bei der ersten Aufenthaltszulassung, mit staatsbürgerlicher Schulung und, wenn nötig, Französischkursen. Wo es vorkommt
convention parentale
Schriftliche Vereinbarung getrennter Eltern, die die neue Regelung für das Kind festlegt, zum Beispiel nach einem Umzug. Wo es vorkommt
CPAM
Caisse primaire d'assurance maladie: die örtliche öffentliche Krankenkasse, die im Ausland Geborene bei der Sécurité sociale anmeldet. Wo es vorkommt
DALIA
Online-Dienst des französischen Zolls, um Bargeld vor der Ein- oder Ausreise anzumelden. Wo es vorkommt
document de circulation pour étranger mineur (DCEM)
Reisedokument für ausländische Minderjährige, die in Frankreich leben, das die Rückkehr nach Frankreich nach Auslandsreisen erleichtert. Wo es vorkommt
domicile fiscal
Dein steuerlicher Wohnsitz; er entscheidet, ob Frankreich dein gesamtes Einkommen besteuert oder nur Einkünfte aus französischen Quellen. Wo es vorkommt
dépôt de garantie
Mietkaution, die an den Vermieter gezahlt und nach der Schlüsselrückgabe zurückgezahlt wird. Wo es vorkommt
FICP
Nationale Datei der Rückzahlungsstörungen bei Verbraucher- und Wohnungskrediten, die Kreditgeber vor einer Kreditvergabe einsehen. Wo es vorkommt
formulaire E 121/S1
EU-Formular, das den Krankenversicherungsschutz einer französischen Rentnerin oder eines Rentners in das neue EU- oder EWR-Land mitnimmt. Wo es vorkommt
France Travail
Öffentliche Arbeitsverwaltung, die Arbeitsuchende registriert und Arbeitslosengeld zahlt. Wo es vorkommt
FranceConnect
Der Anmeldeknopf des Staates für öffentliche Online-Dienste, mit einem Konto, das du schon hast, etwa bei impots.gouv.fr oder ameli.fr. Wo es vorkommt
franchise de droits et taxes
Befreiung von Zoll und Mehrwertsteuer, hier für persönliche Gegenstände, die du beim Verlegen deines Hauptwohnsitzes nach Frankreich mitbringst. Wo es vorkommt
guichet des formalités des entreprises
Das einheitliche Online-Portal, über das jedes Unternehmen, auch ein Kleinstunternehmen, seine Registrierung einreicht. Wo es vorkommt
Icad
Französische nationale Kennzeichnungsdatei für Hunde, Katzen und Frettchen, auch für nach Frankreich gebrachte Haustiere. Wo es vorkommt
légalisation
Beglaubigung einer ausländischen öffentlichen Urkunde, meist durch das ausstellende Land und dann ein französisches Konsulat, damit sie in Frankreich verwendet werden kann. Wo es vorkommt
micro-entreprise (auto-entrepreneur)
Vereinfachte Regelung für Einzelunternehmer und Selbstständige, eingetragen im nationalen Unternehmensregister (RNE). Wo es vorkommt
naturalisation française par décret
Erwerb der französischen Staatsangehörigkeit durch Regierungsdekret nach einer Zeit des Wohnsitzes in Frankreich. Wo es vorkommt
numéro fiscal
Persönliche Steuernummer, mit der du dein Online-Steuerkonto anlegst und Erklärungen abgibst; wer zum ersten Mal erklärt, bekommt sie nach einer Identitätsprüfung. Wo es vorkommt
permis de conduire international
Internationaler Führerschein; eine Möglichkeit, einen nicht in Französisch abgefassten Nicht-EU-Führerschein zu ergänzen. Wo es vorkommt
risques locatifs
Hausratversicherung der Mieterin oder des Mieters gegen Feuer, Wasserschäden und Explosion in der Mietwohnung. Wo es vorkommt
service des impôts
Örtliches Finanzamt für Privatpersonen, bei dem jemand, der zum ersten Mal erklärt, seine Identität prüfen lässt. Wo es vorkommt
talent-famille
Mehrjährige Aufenthaltskarte für den Ehepartner und die minderjährigen Kinder, die eine Person mit Talentpass begleiten. Wo es vorkommt
titre de séjour
Aufenthaltstitel für ausländische Staatsangehörige, die in Frankreich leben. Wo es vorkommt
traducteur agréé
Vereidigter Übersetzer: ein gerichtlicher Sachverständiger, eingetragen bei einem Berufungsgericht oder der Cour de cassation, dessen Übersetzungen französische Ämter anerkennen. Wo es vorkommt
Urssaf
Stelle, die Sozialversicherungsbeiträge einzieht und Entsendungen von Beschäftigten ins Ausland bearbeitet. Wo es vorkommt
Visale
Kostenlose Mietgarantie von Action Logement; die Mieterin oder der Mieter gibt dem Vermieter die Visa-Bescheinigung, die sie nachweist. Wo es vorkommt
état des lieux
Schriftliches Protokoll über den Zustand einer Mietwohnung bei Ein- und Auszug; es entscheidet über Abzüge von der Kaution. Wo es vorkommt

Umzug nach Frankreich aus einem anderen Land

Die Schritte auf der anderen Seite des Umzugs, etwa das Abmelden und das Schließen von Konten, stehen auf der Seite des Landes, das du verlässt.

Fragen

Wie ziehe ich nach Frankreich?
Folge den Schritten der Reihe nach: was du vor der Abreise erledigst, der Umzug selbst, dann was du nach der Ankunft erledigst. Diese Seite verlinkt für jeden Schritt die offizielle Seite, auf der die zuständige Stelle die Regel nennt.
Was mache ich zuerst beim Umzug nach Frankreich?
Beginne mit „Herausfinden, was dein Aufenthalt braucht: Visum, Aufenthaltstitel oder Anmeldung“. Lies die offizielle Seite dieses Schritts früh, denn manche Schritte dauern Wochen.
Wo finde ich die offiziellen Regeln für den Umzug nach Frankreich?
Auf der offiziellen Seite, die bei jedem Schritt verlinkt ist. Rootstep nennt keine Regeln: Das letzte Wort hat immer die zuständige Stelle.

Jeder Schritt, in der richtigen Reihenfolge.

Rootstep stellt diese Seiten neben die Schritte deines eigenen Umzugs nach Frankreich oder aus Frankreich, jeder ab deinem Umzugstag datiert. Probier alles 9 Tage kostenlos; deinem Plan folgen bleibt kostenlos, und eine Zahlung hält dich weiter am Planen.

Am Computer? Richte die Kamera deines iPhone oder iPad auf den Code, um Rootstep im App Store zu öffnen.

Rootstep: Umzugsplaner macht aus dieser Liste deinen eigenen Plan, jeder Schritt ab deinem Umzugstag datiert. Scanne den Code mit deinem iPhone oder iPad, um die App im App Store zu laden. Diese Checkliste: rootstep.app/de/moving-to-france