الانتقال من أجل العمل أو الدراسة.
ما تضيفه وظيفة جديدة أو نقل وظيفي أو عمل عن بُعد أو نشاطك التجاري الخاص أو مقعد دراسي إلى الانتقال، من العرض الموقّع إلى المطالبة بتكاليف انتقالك.
قبل المغادرة بستة أشهر أو أكثر
- إذا انتقلت من أجل العملإذا انتقلت للدراسةعند الانتقال إلى مدينة جديدة
الحصول على نسخ مصدقة من الشهادات وكشوف الدرجات
قبل نحو 7 أشهر من المغادرةيطلب أصحاب العمل والجامعات، وفي الانتقال إلى الخارج التأشيرات، شهادات مصدقة ومترجمة أحيانًا.
- طلب نسخ مصدقة من الجامعة
- إضافة ترجمة إذا لزم
- خطوة رسميةإذا انتقلت من أجل العملإذا كانت مهنتك خاضعة للتنظيم
معرفة ما إذا كانت المهنة أو الشهادة تحتاج إلى اعتراف
للتخطيط: قبل نحو 6 أشهر من المغادرةالمهن المنظمة مثل الصحة والمحاماة والتدريس وكثير من الحرف لا يمكن بدؤها قبل الاعتراف بالمؤهل. وكثيرًا ما يستغرق ذلك أشهرًا.
- إيجاد جهة الاعتراف بالمهنة
- التقديم بأوراق مصدقة ومترجمة
يُحدَّد الموعد النهائي وفق القواعد المحلية. اقرأه في الصفحة الرسمية وحدد التاريخ بنفسك؛ ويضع Rootstep رابط تلك الصفحة حيثما وُجدت.
- إذا انتقلت من أجل العملمع وظيفة جديدة أو نقل وظيفيعند الانتقال إلى مدينة جديدة
قراءة حزمة الانتقال من صاحب العمل
قبل نحو 5 أشهر من المغادرةكثيرًا ما تغطي الحزم شركة النقل أو الرحلات الجوية أو السكن المؤقت أو الاستشارة الضريبية، لكن فقط عند المطالبة بالطريقة الصحيحة.
- طلب السياسة المكتوبة من الموارد البشرية
- تدوين ما يُدفع مباشرة وما يُرد
- تدوين المواعيد النهائية للمطالبة وقواعد الإيصالات
قبل ثلاثة إلى ستة أشهر
- العقدإذا انتقلت للدراسة
قبول المقعد الدراسي والقيد
قبل نحو 4 أشهر من المغادرةخطاب القيد لازم لتأشيرة الطالب والسكن والتأمين.
- قبول العرض وسداد أي دفعة مقدمة
- طلب خطاب القيد
- إذا انتقلت للدراسة
التقديم على سكن الطلاب
قبل نحو 4 أشهر من المغادرةتُوزع غرف الطلاب مبكرًا وتمتلئ بسرعة.
- التقديم فور الحصول على خطاب القبول
- خطوة رسميةإذا انتقلت من أجل العملإذا كنت تعمل عن بُعد
التأكد من السماح بالعمل عن بُعد من الوجهة
للتخطيط: قبل نحو 3 أشهر من المغادرةالعمل عن بُعد قد يحتاج إلى تصريح وقد يجعلك خاضعًا للضريبة هناك. ويشترط كثير من أصحاب العمل الموافقة عليه.
- الحصول على موافقة كتابية من صاحب العمل
- مراجعة قواعد التصاريح والضرائب للعمل عن بُعد
يُحدَّد الموعد النهائي وفق القواعد المحلية. اقرأه في الصفحة الرسمية وحدد التاريخ بنفسك؛ ويضع Rootstep رابط تلك الصفحة حيثما وُجدت.
قبل شهر إلى ثلاثة أشهر
- خطوة رسميةإذا انتقلت من أجل العملإذا كنت تعمل لحسابك الخاصعند الانتقال إلى مدينة جديدة
إغلاق النشاط التجاري في البلد الحالي أو نقله
للتخطيط: قبل نحو 9 أسابيع من المغادرةالتسجيلات المفتوحة تُبقي الالتزامات الضريبية والإبلاغية سارية بعد المغادرة.
- إبلاغ مصلحة الضرائب والسجل التجاري
- تقديم الإقرارات الأخيرة
يُحدَّد الموعد النهائي وفق القواعد المحلية. اقرأه في الصفحة الرسمية وحدد التاريخ بنفسك؛ ويضع Rootstep رابط تلك الصفحة حيثما وُجدت.
- خطوة رسميةإذا انتقلت للدراسة
الحصول على التأمين الصحي للطلاب
للتخطيط: قبل نحو 9 أسابيع من المغادرةتحتاج الجامعات وتصاريح الطلاب إلى إثبات تأمين مقبول.
- معرفة شركات التأمين التي تقبلها الجامعة
- إرسال الشهادة إلى الجامعة
يُحدَّد الموعد النهائي وفق القواعد المحلية. اقرأه في الصفحة الرسمية وحدد التاريخ بنفسك؛ ويضع Rootstep رابط تلك الصفحة حيثما وُجدت.
- العقدإذا انتقلت من أجل العملمع وظيفة جديدة
الاستقالة أو الاتفاق على تاريخ ترك العمل
قبل نحو 9 أسابيع من المغادرةتحدد فترات الإشعار آخر يوم عمل، ويصعب الحصول على أوراق ترك العمل لاحقًا.
- تقديم الإشعار كتابيًا
- طلب خطابات توصية وشهادة خبرة
- الحصول على آخر كشف راتب والأوراق الضريبية
- عند الانتقال إلى مدينة جديدة
بدء البحث عن عمل في الوجهة
قبل نحو 9 أسابيع من المغادرةيستغرق إيجاد عمل شهورًا، وقد يغيّر عرض العمل ما يُؤخذ في الانتقال ومكان السكن.
- التأكد من حقك في العمل هناك
- تحديث سيرتك الذاتية لتناسب سوق العمل المحلي
- التسجيل في مواقع التوظيف ووكالاته في وجهتك
الشهر الأول بعد الوصول
- خطوة رسميةإذا انتقلت للدراسةعند الانتقال إلى الخارج
التحقق من حق الطلاب في العمل وقواعد العمل الجزئي
للتخطيط: بعد نحو أسبوعين من الوصولكثير من التصاريح تسمح للطالب بالعمل عددًا محددًا من الساعات في الأسبوع فقط، وبعضها بعد إذن فقط، ويُحسب الحد لكل فصل دراسي أو لكل سنة.
- قراءة قواعد العمل في تصريحك أو في الصفحة الرسمية للطلاب
- تدوين عدد الساعات في الأسبوع وما إذا كان التدريب يُحسب
- سؤال مكتب الطلاب الدوليين في الجامعة قبل قبول أي عمل
يُحدَّد الموعد النهائي وفق القواعد المحلية. اقرأه في الصفحة الرسمية وحدد التاريخ بنفسك؛ ويضع Rootstep رابط تلك الصفحة حيثما وُجدت.
- خطوة رسميةإذا انتقلت من أجل العملإذا كنت تعمل لحسابك الخاصعند الانتقال إلى مدينة جديدة
تسجيل النشاط التجاري في الوجهة
للتخطيط: بعد نحو 4 أسابيع من الوصوليجب عادةً تسجيل العمل الحر قبل إصدار الفواتير.
- التسجيل لدى مكتب الأعمال ومصلحة الضرائب
- إعداد الفوترة والسجلات
يُحدَّد الموعد النهائي وفق القواعد المحلية. اقرأه في الصفحة الرسمية وحدد التاريخ بنفسك؛ ويضع Rootstep رابط تلك الصفحة حيثما وُجدت.
لاحقًا، بعد أن تستقر
- خطوة رسميةإذا انتقلت من أجل العملعند الانتقال إلى الخارج
التسجيل في الضمان الاجتماعي
للتخطيط: بعد نحو أسبوعين من «الحصول على الرقم الشخصي أو الرقم الضريبي»تحدد الاشتراكات التغطية الصحية وحقوق التقاعد.
- معرفة ما إذا كان صاحب العمل يتولى التسجيل
- حفظ الرقم في «المستندات»
يُحدَّد الموعد النهائي وفق القواعد المحلية. اقرأه في الصفحة الرسمية وحدد التاريخ بنفسك؛ ويضع Rootstep رابط تلك الصفحة حيثما وُجدت.
- العقدإذا انتقلت من أجل العملعند الانتقال إلى الخارج
إعطاء صاحب العمل الرقم الضريبي والبيانات البنكية
بعد 7 أيام من «التسجيل في الضمان الاجتماعي»يحتاج قسم الرواتب إلى رقم ضريبي محلي ورقم ضمان اجتماعي وحساب بنكي.
- إرسال الأرقام إلى الموارد البشرية
- مراجعة أول كشف راتب
- إذا انتقلت من أجل العملمع وظيفة جديدة أو نقل وظيفيعند الانتقال إلى مدينة جديدة
المطالبة بتكاليف الانتقال من صاحب العمل
بعد نحو 9 أسابيع من الوصولالتكاليف غير المطالب بها تضيع بعد الموعد النهائي في السياسة.
- تصدير تكاليف تلك الفئة من «الميزانية» مع الإيصالات
- تقديم المطالبة مع الإيصالات
دع التواريخ تتولى أمرها بنفسها.
يسألك Rootstep عن سبب انتقالك ويضيف الخطوات التي تحتاجها وظيفتك أو دراستك، كل منها محسوب من يوم انتقالك. جرّب كل شيء مجانًا لمدة 9 أيام؛ تبقى متابعة خطتك مجانية، ودفعة واحدة تتيح لك مواصلة التخطيط.
تستخدم الكمبيوتر؟ وجّه كاميرا iPhone أو iPad إلى الرمز لفتح Rootstep على App Store.
المزيد من قوائم المراجعة
يحوّل Rootstep: خطة الانتقال هذه القائمة إلى خطتك الخاصة، وكل خطوة فيها مؤرخة ابتداءً من يوم انتقالك. امسح الرمز ضوئيًا بجهاز iPhone أو iPad لتحصل على التطبيق من App Store. هذه القائمة: rootstep.app/ar/relocating-for-work