الانتقال إلى سكن جديد، من الباب القديم إلى الباب الجديد.

كل ما يخص السكنين في الانتقال: إنهاء الإيجار أو البيع، والتسليم بالصور وقراءات العدادات، واسترداد مبلغ التأمين، ثم إيجاد السكن الجديد وتوقيع عقده واستلامه.

قبل المغادرة بستة أشهر أو أكثر

  1. إذا كنت ستشتري

    الحصول على موافقة مبدئية على قرض السكن

    قبل نحو 6 أشهر من المغادرة

    تطلب البنوك من الوافدين الجدد سجلًا ائتمانيًا محليًا أو دفعة أولى أكبر. معرفة ميزانيتك أولًا توفر معاينات بلا فائدة.

    • سؤال بنكين أو ثلاثة عما يقرضونه لمن وصل حديثًا
    • الحصول على الموافقة كتابيًا
  2. العقدإذا كنت تملك سكنكإذا كنت تملك سكنكإذا كنت تملك سكنكإذا كنت تملك سكنك

    إبلاغ جهة التمويل العقاري

    قبل نحو 6 أشهر من المغادرة

    يحتاج التأجير إلى موافقة جهة التمويل، وبعض القروض العقارية تغير شروطها لغير المقيمين.

    • طلب الموافقة على التأجير أو مبلغ السداد
    • طلب كشف القرض وأي رسم للسداد المبكر

قبل ثلاثة إلى ستة أشهر

  1. إذا انتقلت للدراسة

    التقديم على سكن الطلاب

    قبل نحو 4 أشهر من المغادرة

    تُوزع غرف الطلاب مبكرًا وتمتلئ بسرعة.

    • التقديم فور الحصول على خطاب القبول
  2. اختيار الحي: التنقل اليومي والمدارس والميزانية

    قبل نحو 4 أشهر من المغادرة

    الحي يحدد المقاعد المدرسية والتنقل اليومي والإيجار.

    • اختيار أحياء من الاستكشاف
    • مراجعة نطاقات المدارس عند وجود أطفال
  3. إذا كنت ستشتري

    الحصول على تقييم أو فحص للمبنى

    قبل نحو 4 أشهر من المغادرة

    العيوب التي تُكتشف قبل التوقيع تخفض السعر. وما يُكتشف بعده يقع عليك.

    • حجز خبير تقييم أو مفتش مستقل
    • قراءة التقرير قبل توقيع أي شيء
  4. إذا كنت تملك سكنك

    اختيار مدير للعقار أو شخص يتولى الإصلاحات

    قبل نحو 3 أشهر من المغادرة

    يحتاج المستأجرون إلى من يرد على الهاتف حين يتوقف السخان، وقد تكون أنت في منطقة زمنية أخرى.

    • مقارنة أتعاب الوكلاء وما تغطيه
    • الاتفاق على من يوافق على الإصلاحات وإلى أي مبلغ
  5. إذا كنت ستشتري

    تجهيز المسكن الذي تملكه: المستأجرون والمرافق والمفاتيح

    قبل نحو 3 أشهر من المغادرة

    قد يكون في مسكن تملكه هناك مستأجرون في فترة إخطار، ومرافق تحتاج إلى إعادة توصيل، ومفاتيح عند شخص آخر.

    • إخطار المستأجرين كما يتيح العقد
    • إعادة توصيل المرافق والإنترنت ليوم الوصول
    • ترتيب المفاتيح وفحص المسكن قبل وصولك
  6. إذا كنت تملك سكنكإذا كنت تملك سكنك

    تأجير سكنك بدلًا من بيعه

    قبل نحو 3 أشهر من المغادرة

    التأجير من الخارج يجلب التزامات المؤجِّر والتأمين والضريبة بصفتك مؤجِّرًا غير مقيم.

    • اختيار وكيل تأجير
    • الحصول على تأمين المؤجِّر
    • مراجعة ضريبة المؤجِّر غير المقيم

قبل شهر إلى ثلاثة أشهر

  1. إذا كنت ستشتري

    حجز إقامة مفروشة للأشهر الأولى من شهر إلى ثلاثة

    قبل نحو 9 أسابيع من المغادرة

    الإقامة المفروشة تمنحك عنوانًا ووقتًا لمعاينة المساكن شخصيًا.

    • حجز إقامة تتيح تسجيل العنوان حيث يكون ذلك مطلوبًا
    • طلب عقد أو فاتورة يمكنك إظهارها للبنك والدائرة
  2. العقدإذا كنت ستشتري

    تأمين المبنى من تاريخ نقل الملكية

    قبل نحو 9 أسابيع من المغادرة

    تنتقل المخاطر إليك عند التوقيع أو نقل الملكية، قبل أن تنتقل إلى المسكن.

    • بدء تأمين المبنى من تاريخ نقل الملكية
    • إضافة تأمين المحتويات عند الانتقال
  3. إذا كنت ستستأجر

    إعداد ملف طلب الاستئجار

    قبل نحو 9 أسابيع من المغادرة

    المساكن الجيدة تذهب لأول طلب مكتمل.

    • جمع الهوية وإثبات الدخل والمراجع وكفيل إذا لزم
    • حفظها في ملف PDF واحد

    نصيحة: لا حساب بنكيًا محليًا بعد؟ استخدم كشوف حساب بنكك في بلدك وخطابًا من صاحب العمل.

  4. عند الانتقال إلى مدينة جديدة

    حجز سكن أول يسمح بتسجيل العنوان

    قبل نحو 6 أسابيع من المغادرة

    حيث يلزم التسجيل، يفتح الطريق إلى الرقم الضريبي والحساب البنكي والتصريح.

    • سؤال المضيف عن إمكانية التسجيل هناك
    • حجز ليالٍ كافية تغطي المواعيد الأولى

    نصيحة: الفنادق ومعظم الإيجارات السياحية لا تُحتسب حيث يُشترط تسجيل السكن.

  5. إذا كنت تملك سكنك

    اختيار حامل للمفتاح والتخطيط لزيارات

    قبل نحو 4 أسابيع من المغادرة

    يجب أن يكون قريبًا شخص يفتح للسبّاك ويفرغ البريد ويتفقد المسكن بعد عاصفة.

    • إعطاء مفتاح وبيانات الاتصال بك لجار أو قريب
    • الاتفاق على عدد مرات التفقد وما يُفعل بالبريد
  6. إعداد الكهرباء والغاز والمياه والإنترنت في السكن الجديد

    قبل نحو 4 أسابيع من المغادرة

    قد يستغرق تركيب الإنترنت أسابيع.

    • سؤال المالك عن الخدمات التي يلزمك التعاقد عليها
    • حجز تركيب الإنترنت
  7. العقدإذا كنت ستستأجر

    توقيع عقد الإيجار ودفع مبلغ التأمين

    قبل نحو 4 أسابيع من المغادرة

    عقد الإيجار هو إثبات العنوان للتسجيل والمدرسة والبنك.

    • قراءة فترة الإشعار وشروط مبلغ التأمين
    • دفع مبلغ التأمين فقط إلى حساب تأكدت أنه للمالك أو الوكيل
    • الحصول على إيصال

    نصيحة: اسأل هل يُقبل ضمان لمبلغ التأمين أو تأمين بدلًا من النقد.

  8. العقدإذا كنت تملك سكنك

    إبلاغ شركة تأمين المسكن بأنه سيبقى خاليًا

    قبل نحو 4 أسابيع من المغادرة

    تتوقف أغلب وثائق التأمين عن تغطية مسكن يبقى خاليًا أكثر من بضعة أسابيع ما لم تبلغ شركة التأمين.

    • سؤال شركة التأمين عن تغطية مسكن خالٍ
    • تدوين زيارات التفقد التي تطلبها الوثيقة
  9. العقدإذا كنت تملك سكنك

    إبلاغ شركة التأمين والتحول إلى تأمين المؤجر

    قبل نحو 4 أسابيع من المغادرة

    وثيقة تأمين المسكن العادية لا تغطي مسكنًا تؤجره.

    • طلب تغطية المالك المؤجر من شركة التأمين منذ بداية الإيجار
    • التحقق هل أمتعة المستأجر مستثناة

الشهر الأخير

  1. حجز القراءات النهائية للعدادات وفصل الخدمات

    قبل نحو 3 أسابيع من المغادرة

    دون قراءات، قد يلزم الدفع عن المستأجر التالي.

    • إبلاغ كل مزود خدمة بتاريخ مغادرتك
    • تصوير العدادات في اليوم الأخير
  2. إذا كنت تملك سكنكإذا كنت تملك سكنكإذا كنت تملك سكنك

    تنظيف وإصلاح ما يتسلّمه المشترون أو المستأجرون

    قبل نحو أسبوعين من المغادرة

    يفحص المشترون والمستأجرون السكن وفق العقد يوم تسلّمه.

    • مراجعة قائمة التسليم في العقد
    • حجز التنظيف والإصلاحات الصغيرة
    • ترك الأدلة والمفاتيح وقراءات العدادات معًا
  3. إذا كنت تستأجر حاليًا

    التخطيط للإصلاحات والتنظيف قبل التسليم

    قبل نحو أسبوعين من المغادرة

    الإصلاحات الصغيرة تكلف أقل من الخصم من مبلغ التأمين.

    • مراجعة قواعد التسليم في عقد الإيجار
    • حجز التنظيف أو الإصلاحات
  4. إذا كنت تملك سكنك

    تخفيض المرافق وحماية المسكن من التجمد والتسرب

    قبل 7 أيام من المغادرة

    انفجار أنبوب في مسكن خالٍ يُكتشف بعد أسابيع.

    • ضبط التدفئة على درجة منخفضة أو تفريغ الأنابيب
    • إغلاق الماء وفصل ما لا تحتاج إليه
    • تحويل عقود المرافق إلى تعرفة أساسية
  5. العقدإذا كنت تستأجر حاليًا

    إلغاء تأمين السكن بعد التسليم

    مباشرة بعد «تسليم السكن مع الصور وقراءات العدادات»

    تلزم التغطية حتى إعادة المفاتيح، ولا يومًا أكثر.

    • إرسال الإلغاء بتاريخ يوم التسليم
  6. العقدإذا كنت تملك سكنك

    مغادرة الغرفة واسترداد مبلغ التأمين

    قبل يوم واحد من المغادرة

    لسكن الموظفين والطلاب قواعد مغادرة خاصة به، ويتبعها مبلغ التأمين.

    • حجز موعد المغادرة وتنظيف الغرفة
    • إعادة المفاتيح والحصول على محضر موقّع
    • إعطاء حساب بنكي لاسترداد التأمين
  7. الموعدإذا كنت تستأجر حاليًاإذا كنت تملك سكنكإذا كنت تملك سكنكإذا كنت تملك سكنك

    تسليم السكن مع الصور وقراءات العدادات

    قبل يوم واحد من المغادرة

    الصور المؤرخة والمحضر الموقّع دليلك لاسترداد مبلغ التأمين، أو جوابك لاحقًا عن أسئلة المشتري.

    • تصوير كل غرفة
    • تسجيل قراءات العدادات
    • توقيع محضر التسليم
    • تسليم كل المفاتيح
    • إعطاء عنوان للمراسلة وحساب بنكي

يوم الانتقال

  1. الحصول على تأمين المسؤولية والمحتويات

    يوم الوصول

    تأمين المسؤولية مطلوب أو متوقع من المستأجرين وأصحاب الكلاب في بعض البلدان.

    • مقارنة عدة شركات تأمين
    • إضافة الوثيقة إلى «المستندات»
  2. العقدإذا كنت تملك سكنك

    الاحتفاظ بتأمين المبنى حتى إتمام البيع ثم إلغاؤه

    بعد يوم واحد من «تسليم السكن مع الصور وقراءات العدادات»

    أنت مسؤول عن المبنى حتى يتم البيع، حتى بعد أن تنتقل منه.

    • إبلاغ شركة التأمين بتاريخ إتمام البيع
    • الإلغاء من ذلك اليوم وطلب الاسترداد

الشهر الأول بعد الوصول

  1. الموعد

    استلام السكن القادم: الصور وقراءات العدادات والعيوب

    بعد يوم واحد من الوصول

    العيوب غير المسجلة الآن قد تُحتسب عليك عند المغادرة.

    • تصوير كل غرفة
    • تسجيل قراءات العدادات
    • إرسال قائمة العيوب كتابيًا
  2. إذا كنت ستشتري

    البحث عن مسكن طويل الأمد بعد الوصول

    بعد 3 أيام من الوصول

    المعاينة شخصيًا تجنبك الاحتيال، وحساب بنكي ورقم ضريبي محليان يسهّلان الطلب.

    • استخدام مواقع إعلانات أو وكلاء معروفين
    • تجهيز ملف الطلب: الدخل والمراجع والهوية
    • التحقق من أن المالك يملك المسكن قبل دفع مبلغ التأمين
  3. التفريغ والتأكد من وصول كل شيء

    بعد نحو 4 أسابيع من الوصول

    يجب الإبلاغ عن الأغراض الناقصة خلال مهلة المطالبات.

    • تمييز الصناديق كمُفرَّغة في «الصناديق»
    • إعادة تدوير الصناديق

لاحقًا، بعد أن تستقر

  1. تأثيث السكن

    بعد نحو 6 أسابيع من الوصول

    في بعض الأسواق تُؤجر المساكن دون مطبخ أو تجهيزات إضاءة.

    • مراجعة ما يشمله عقد الإيجار
    • تخصيص ميزانية للأساسيات

دع التواريخ تتولى أمرها بنفسها.

يخطط Rootstep للسكنين في قائمة واحدة، من الإشعار بإنهاء العقد إلى فحص الاستلام، ولكل خطوة تاريخها وتذكير قبلها. جرّب كل شيء مجانًا لمدة 9 أيام؛ تبقى متابعة خطتك مجانية، ودفعة واحدة تتيح لك مواصلة التخطيط.

تستخدم الكمبيوتر؟ وجّه كاميرا iPhone أو iPad إلى الرمز لفتح Rootstep على App Store.

المزيد من قوائم المراجعة

قائمة التحقققائمة مراجعة الانتقالقائمة مراجعة مجانية قابلة للطباعة للانتقال، من القرار إلى الاستقرار: ما يجب فعله قبل الانتقال بستة أشهر وثلاثة أشهر وشهر واحد، وفي يوم الانتقال، وبعد الوصول.قائمة التحققالانتقال إلى الخارجقائمة مراجعة مجانية للانتقال إلى الخارج أو عبر البحار أو دوليًا: جوازات السفر والشهادات، والتأشيرات والتصاريح، والتغطية الصحية، والضرائب، والتسجيل بعد الوصول.قائمة التحققالخروج من السكنقائمة مراجعة مجانية للخروج من السكن للمستأجرين: تقديم الإشعار، والإصلاحات والتنظيف، والتسليم مع الصور وقراءات العدادات، واسترداد مبلغ التأمين، وإغلاق الحسابات في العنوان القديم.قائمة التحققتغيير العنوانقائمة مراجعة مجانية لتغيير العنوان: إعادة توجيه البريد، والعدادات والمرافق، والبنوك، والاشتراكات، والتسجيل في العنوان الجديد، ومن يجب إبلاغهم، بحسب الأهمية.قائمة التحققالتعبئة ويوم الانتقالقائمة مراجعة مجانية للتعبئة ويوم الانتقال: التخلص من الزوائد، وتعبئة الصناديق ووضع الملصقات عليها، وحجز شركة النقل، وصندوق الليلة الأولى، وما يجب فحصه قبل التوقيع في ذلك اليوم.قائمة التحققالجدول الزمني ليوم الانتقالجدول زمني مجاني ليوم الانتقال: ما يجب فعله ساعة بساعة في يوم المغادرة ويوم الوصول، من نزع أغطية الأسرّة والتسليم إلى المفاتيح والصناديق والليلة الأولى.قائمة التحققمستندات الانتقالقائمة مراجعة مجانية لمستندات الانتقال إلى الخارج: جوازات السفر وصلاحيتها، والشهادات، والأبوستيل والترجمات المحلّفة، وما يجب حمله في حقيبة اليد، للبالغين والأطفال والحيوانات الأليفة والسيارة.قائمة التحققبعد الانتقالقائمة مراجعة مجانية للانتقال إلى سكن جديد، منزلًا كان أو شقة: تسجيل العنوان، والتغطية الصحية والطبيب، والحساب البنكي، ورخصة القيادة، والمدرسة، والاستقرار، بترتيب حلولها.قائمة التحققالانتقال مع الأطفالقائمة مراجعة مجانية للانتقال مع الأطفال: المقاعد الدراسية ومواعيدها النهائية، والسجلات، وخطابات الموافقة على السفر، ومساعدة الأطفال على الاستقرار.قائمة التحققالانتقال مع الحيوانات الأليفةقائمة مراجعة مجانية للانتقال مع كلب أو قطة: الشريحة الإلكترونية، ولقاح داء الكلب، والنقل، والشهادة الصحية، وتسجيل حيوانك الأليف بعد الانتقال.قائمة التحققالانتقال مع سيارةقائمة مراجعة مجانية للانتقال مع سيارة: هل يمكن تسجيلها في وجهتك، وأوراق الشحن والتصدير، والتأمين، ورخصة القيادة، وتسجيل السيارة بعد الوصول.قائمة التحققالانتقال من أجل العمل أو الدراسةقائمة مراجعة مجانية للانتقال من أجل وظيفة أو مقعد دراسي: خطاب العرض أو النقل، ومعادلة شهادتك، وحزمة الانتقال التي يقدمها صاحب العمل، وبيانات الرواتب، والمطالبة بتكاليف الانتقال.

يحوّل Rootstep: خطة الانتقال هذه القائمة إلى خطتك الخاصة، وكل خطوة فيها مؤرخة ابتداءً من يوم انتقالك. امسح الرمز ضوئيًا بجهاز iPhone أو iPad لتحصل على التطبيق من App Store. هذه القائمة: rootstep.app/ar/moving-house-checklist