Condiciones de uso

Condiciones de uso

Condiciones claras para usar la app Rootstep: Plan de mudanza y este sitio web.

Esta traducción es para facilitar la lectura. La única versión vinculante es la versión en inglés.

Última actualización: 30 de octubre de 2026

En resumen

  • Rootstep es una guía de planificación, no un servicio público ni asesoramiento jurídico. La oficina competente siempre tiene la última palabra.
  • Tú lees cada norma en su página oficial y fijas tus propios plazos.
  • El Move Pass es una compra única que se hace a través de Apple, y Apple gestiona los pagos y los reembolsos.
  • Tu plan es tuyo. Vive en tu dispositivo y en tu iCloud.

1. Con quién se establecen estas condiciones

Estas condiciones se establecen entre tú y el desarrollador de Rootstep, con sede en Basilea (Suiza) («nosotros»). El nombre del desarrollador figura en la página de Rootstep en el App Store. Tu licencia para usar la app se rige por el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple (el «EULA de Apple»). Estas condiciones añaden lo que es propio de Rootstep. Si ambos entran en conflicto, prevalece el EULA de Apple. Apple no es responsable de Rootstep ni de su contenido.

2. Qué es Rootstep y qué no es

Rootstep te ayuda a planificar una mudanza. Enumera los pasos, calcula los plazos a partir del día de la mudanza y enlaza páginas oficiales. No es un servicio público ni está vinculado a ninguna autoridad. Tampoco es asesoramiento jurídico, migratorio, fiscal ni financiero.

Las normas varían de un lugar a otro y cambian con el tiempo. Rootstep no incluye normas ni plazos de ningún país. Hasta que fijas un plazo, un paso muestra una fecha de planificación, que no es un plazo oficial. Eres responsable de consultar la norma que se te aplica en la página oficial o con la oficina competente, y de cumplir tus plazos.

3. Páginas oficiales y otros sitios web

Los enlaces a sitios web públicos y de otro tipo se ofrecen para tu comodidad. No controlamos esos sitios web y no somos responsables de lo que dicen, de si están disponibles ni de si son exactos. La comprobación semanal de Rootstep te avisa cuando una frase que confirmaste ya no está en su página. No puede garantizar que una norma no haya cambiado de otra manera.

Los tipos de cambio proceden de los tipos de referencia diarios del Banco Central Europeo, o de los tipos que introduces. Solo sirven para planificar.

4. La prueba y el Move Pass

5. Tu contenido

Todo lo que introduces es tuyo, y no reclamamos ningún derecho sobre ello. Tu contenido se guarda en tu dispositivo y en tu iCloud, como describe la política de privacidad. Mantén copias de seguridad de tu dispositivo y de iCloud, porque no tenemos ninguna copia de tus datos y no podemos restaurarlos.

Cuando compartes una mudanza, tú decides quién la ve. Comparte solo lo que tengas derecho a compartir, y usa los comentarios con respeto.

6. Uso adecuado

No hagas un mal uso de Rootstep. Por ejemplo, no lo uses para nada ilícito, no interfieras con los sitios web oficiales que lee ni intentes eludir el Move Pass.

7. Cambios en la app

Seguimos mejorando Rootstep y podemos cambiar, añadir o quitar funciones. Algunas funciones dependen de otros servicios, como iCloud, Apple Intelligence, los sitios web públicos y el Banco Central Europeo, que pueden cambiar o dejar de estar disponibles. Las funciones por las que pagaste no se quitarán sin un buen motivo.

8. Responsabilidad

Desarrollamos Rootstep con cuidado, pero no podemos prometer que esté libre de errores ni que esté siempre disponible. En la medida en que lo permita la ley, no somos responsables de daños indirectos o consecuentes. Eso incluye plazos incumplidos, decisiones de las autoridades y el contenido de sitios web de terceros. Seguimos siendo responsables en caso de dolo y negligencia grave. Nada de estas condiciones limita los derechos irrenunciables que te otorga la normativa de consumo.

9. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por el derecho suizo. Los tribunales de Basilea-Ciudad (Suiza) son los competentes. Si eres consumidor, conservas además la protección de las leyes imperativas y los tribunales del país donde vives.

10. Cambios en estas condiciones

Si cambiamos estas condiciones, actualizaremos esta página y su fecha. Si un cambio te afecta, la app te lo indicará antes de que se aplique.

11. Contacto

Preguntas sobre estas condiciones: support@rootstep.app.